上厚庵太守

译文

若不是为了寻找贤能的太守，谁会轻易行千里前来。黄河的涛声如同从天上倾泻而下，青山的景色在如镜的水面上展开。您的气节如同南岳衡山般高耸，文辞才华使北台增光。政事清闲，公府安静，有棋局与茶杯相伴。记得谈论诗歌的地方，窗外霍六山明亮可见。在千里之外能被您另眼相看，十年间头发已变白。应当会回忆起鹿苑（此处可能为地名或者有特殊含义的场所），允许我再次登上龙门（此处可指仕途高升之处或者是一种高规格的聚会场所）。彭城的风俗美好，使人沉浸于禅坐而不想返回。

注释

京尹

京兆尹，古代对京都地区行政长官的称呼，这里泛指贤能的地方官。

气节

人的志气和节操，在诗中用以赞美太守高尚的品德。

词华

文辞的才华，用来描述太守在文学方面的才华出众。

鹿苑

可能是地名，也可能是具有特殊文化内涵（如与佛教有关等）的场所。

龙门

可指仕途高升之处或者是一种高规格的聚会场所，诗中表示一种期望或者回忆。

赏析

这首诗在意境上较为开阔。首联通过设问形式，强调了拜访太守的特殊缘由，引起读者兴趣。颔联描写黄河之声仿佛从天而降，山色于水中映照而开，此为借景抒情，通过描写宏大壮观的自然景色，可能暗示太守胸怀的广阔与不凡的气度，从听觉和视觉两个角度进行描写，动静结合，给人以强烈的画面感。颈联运用比喻手法，将太守的气节比作高耸的南岳，词华比作照亮北台的光辉，高度赞扬了太守的品德和才华。尾联描绘出公府政事闲暇，有棋局和茶杯相伴的悠然场景，进一步烘托出一种闲适、惬意的氛围。在情感表达上，诗人表达了对太守的敬重、钦佩之情，同时也有对相聚的怀念和对彭城美好风俗的喜爱之情。主题思想围绕着对太守的敬仰以及在彭城的经历和感受展开。

速览

《上厚庵太守》是清代诗人野蚕的作品，主题为赞贤能、写景、敬仰、闲适。不为寻京尹，谁轻千里来。 河声天上落，山色镜中开。 气节标南岳，词华光北台。 政闲公府静，棋局与茶杯。 记取论诗处，窗…