武昌怀古

译文

站在大别山头遥望九嶷山，武昌城下的柳树垂下丝丝枝条。不知何处传来随风飘来的玉笛之声，骑鹤的仙人又离去多久了呢。祢衡狂傲偏爱以死明志，崔颢那样的才华被人当作写诗的典范。偶然前来凭高远眺增添了惆怅之情，独自站在沧江边心中总是萦绕着思绪。上游地势险要控制着荆楚大地，一条河流连接着衡山。水面上听不到湘水女神的哭泣声，月光下还有夜鸦的啼叫声。千秋以来的名士都已化为尘土，一代的兴亡徒然伴随着战争。试问滔滔不绝的江汉江水，是否能够淘尽古往今来的情思。

注释

九嶷（jiǔ yí）

山名，在湖南宁远县境。传说舜葬于此。

祢衡（mí héng）

东汉末年名士，性格刚直高傲，恃才傲物，后被黄祖杀害。

崔颢（cuī hào）

唐代诗人，其诗多写边塞生活，诗风雄浑奔放。他的《黄鹤楼》一诗被后人推崇。

形胜

指地势优越壮美。这里指武昌地理位置险要。

湘女

传说中舜的两个妃子娥皇和女英，舜死后，她们投湘水而死，成为湘水女神。

赏析

这首诗在意境上营造出一种深沉、幽远且略带沧桑感的氛围。诗人站在武昌这个充满历史底蕴的地方，眼前之景触发了对历史与现实的诸多感慨。写作手法上，首联采用了视觉描写，通过描写山头眺望的远景和城下的近景，奠定了全诗的基调。颔联运用典故，‘跨鹤仙人’的典故增添了一种神秘的氛围，同时以问句形式引发读者的思考。颈联则通过祢衡和崔颢的例子，对比不同人物的命运与才华，一死一诗，深化了诗歌的内涵。情感表达方面，全诗弥漫着惆怅、感伤的情绪，既有对历史人物命运的叹惋，如祢衡的狂傲赴死；也有对朝代兴亡的感慨，认为兴亡不过是徒然的战争结果。主题思想围绕着对历史、人物、兴亡的思考，感叹世间一切终究会被时间的洪流淹没，而古今之情却难以消散。

速览

《武昌怀古》是清代诗人黄瑞莲的作品，主题为怀古、惆怅、写景、用典。大别山头望九嶷，武昌城下柳垂丝。 因风玉笛来何处，跨鹤仙人去几时。 狂到祢衡偏爱死，才如崔颢例称诗。 偶来凭眺添惆怅，…