偶书 其二
神仙则谓予，君计胡太迂。
灵琐颇偃蹇，玉京亦崎岖。
三万六千日，疾于箭脱弧。
炼汞事丹砂，几人得其珠。
鸟申而熊经，徒自瘁厥躯。
灵琐颇偃蹇，玉京亦崎岖。
三万六千日，疾于箭脱弧。
炼汞事丹砂，几人得其珠。
鸟申而熊经，徒自瘁厥躯。
译文
神仙对我讲，你的打算为何如此迂腐。神灵的宫门颇为高峻，天帝的居所也很崎岖难行。人生三万六千日，快得就像离弦的箭。炼制汞和丹砂，又有几人能得到那仙丹呢。像鸟飞伸、熊攀援那样养生，只是白白让自己的身体疲惫。
注释
- 灵琐（líng suǒ）
- 神仙的宫门。琐，本指宫门镂纹的样式，这里代指宫门。
- 偃蹇（yǎn jiǎn）
- 高耸的样子。
- 玉京（yù jīng）
- 道教称天帝所居之处。
- 炼汞（liàn gǒng）
- 提炼水银，这里指炼丹的行为。汞，水银。
- 鸟申（niǎo shēn）
- 古代一种养生术，像鸟飞一样伸缩身体。
- 熊经（xióng jīng）
- 古代一种养生术，像熊攀援树枝一样运动身体。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了借神仙之口表述观点的手法，使得论述带有一种奇幻色彩。在情感表达方面，诗人对追求神仙之道持怀疑和否定态度，有一种理性的批判情绪。在意境营造上，通过描绘神仙居所的高峻崎岖，如‘灵琐颇偃蹇，玉京亦崎岖’，给人一种虚幻且难以企及的感觉，暗示了求仙的渺茫。主题思想上，表达了对当时社会上盛行的求仙炼丹风气的反思，认为人生短暂，过度追求虚无的神仙之事只是徒耗精力。诗中以‘三万六千日，疾于箭脱弧’形象地表现出人生的短促，增强了说服力。
速览
《偶书 其二》是清代诗人刘清的作品，主题为批判、讽喻、求仙、养生。神仙则谓予，君计胡太迂。 灵琐颇偃蹇，玉京亦崎岖。 三万六千日，疾于箭脱弧。 炼汞事丹砂，几人得其珠。 鸟申而熊经，徒…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品