鲍山

译文

鲍山的山色如同黛眉般翠绿，那山峦像螺形的青黛挽着缭绕的烟雾，一丛丛的。听说山洞里有梳着丫髻的童子，手里拿着铜盂舀取银色的瀑布水。仙人的真经落在荒崖之上，道路旁边的猛虎时常被震慑而伏着。五色的肉芝可供客人食用，想要留住光阴就无需再进行辟谷修行。前来这山下静悄悄的没有什么人，偶尔拄着一根桃枝竹做成的手杖。没有遇到身佩方形符篆的仙人，只看到归耕的农夫驾着短腿的耕牛。山里居住的人挽留我住下，地上的火炉暖烘烘的，新酿的酒已经熟了。我懒得去寻觅仙人，心里想着探访隐士，就直接到你山中的屋舍住宿了。

注释

螺黛（luó dài）

一种用来画眉的青黑色颜料，这里用来形容山色。

丫髻（yā jì）

梳在头顶两边的发髻，是儿童或婢女、童仆的发式。

铜盂（tóng yú）

铜制的盛水或食物等的器皿。

挹（yì）

舀，把液体盛出来。

金仙（jīn xiān）

指佛，这里泛指仙人。

真诰（zhēn gào）

道教的经诰。

肉芝（ròu zhī）

道家所说的长生不老的仙药。

驻景（zhù jǐng）

留住光阴。

辟谷（bì gǔ）

一种道教的修行方式，不食五谷。

朅来（qiè lái）

前来，来到。

羽客（yǔ kè）

指仙人或道士。

方符（fāng fú）

方形的符篆，道士的一种法器。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的描写手法。首联以比喻描绘鲍山景色，将山色比作眉绿，把山峦挽烟比作螺黛，形象生动地勾勒出鲍山的山水风貌，给人以直观的美感。颔联通过想象山洞中有童子舀取瀑布水的情景，增添了一种空灵、奇幻的氛围。颈联提到金仙真诰、猛虎慑伏等元素，将仙境与现实相结合，使诗歌富有神秘色彩。在情感表达方面，诗人既有对鲍山景色的喜爱与赞美，同时又表现出一种对寻仙访道的淡然态度。诗人被山中居人的热情挽留，更倾向于享受这种宁静的山居生活，而不是执着于寻仙之事。在意境营造上，诗中构建了一个清幽、神秘且带有田园气息的鲍山意境，有仙境般的山洞、童子，也有田园生活的耕牛、新酒。主题思想上，展现了鲍山的自然之美以及诗人对宁静自在的山居生活的向往，对寻仙之事的超脱态度。

速览

《鲍山》是清代诗人缪沅的作品，主题为写景、山居、田园、清幽。鲍山山色如眉绿，螺黛挽烟青簇簇。 洞中闻有丫髻童，手把铜盂挹银瀑。 金仙真诰落荒厓，猛虎道旁时慑伏。 五色肉芝供客啖，…