芝罘杂诗壬子 其二

译文

范蠡担忧飞鸟尽良弓藏（的命运），他佯装癫狂很是狡黠。徐福寻求仙药，让童女抛弃世间的牵累。（秦始皇）在廊庑之下放置大量黄金，战争兴起最终也不停止。是谁第一个做这种事（的人）呢，（只能）抬头向天外张望（找不到答案）。

注释

范蠡（fàn lǐ）

春秋时期越国的政治家、军事家。他辅佐越王勾践复国，后功成身退。

鸱夷（chī yí）

这里代指范蠡，范蠡自号鸱夷子皮。

狡狯（jiǎo kuài）

狡诈奸猾，这里形容范蠡佯狂自保的狡黠。

徐福（xú fú）

秦朝方士，传说他率领童男童女东渡为秦始皇寻求长生不老之药。

廊庑（láng wǔ）

指堂下四周的廊屋。

作俑（zuò yǒng）

制造殉葬用的偶像，比喻倡导做不好的事的人。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故的手法，像‘范蠡忧藏弓’引用了范蠡功成身退的典故，‘求仙有徐福’提及徐福东渡求仙的故事，通过这些典故来传达复杂的思想内容。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对历史现象的批判与感慨之情。诗人对秦始皇求仙以及穷兵黩武等行为表示批判，对范蠡的明哲保身似乎有一种复杂的态度。在意境营造上，诗中勾勒出一种沧桑的历史感，从古代的人物事迹展开，营造出一种深沉、幽远的氛围。主题思想围绕对历史事件与人物的评判展开，通过列举范蠡、徐福、秦始皇的事迹，探讨历史发展中的功过是非、兴衰成败等问题。

速览

《芝罘杂诗壬子 其二》是清代诗人李宣龚的作品，主题为用典、批判、历史感、沧桑感。范蠡忧藏弓，鸱夷弄狡狯。 求仙有徐福，童女遗世累。 置金廊庑下，戎成终不退。 谁欤作俑者，矫首向天外。