芝罘杂诗壬子 其八

译文

天空下群山好似漂浮着，积雪消融后大海更加碧绿。北风鼓足剩余的勇力，汹涌的浪涛已经能摇动礁石。驶来的帆船不能移动一寸，飞去的鸟儿远得不见踪迹。看到这样的景象我安闲得忘了回去，楼上的灯火告知夜晚即将来临。

注释

芝罘（zhī fú）

山名，都在山东。

逾（yú）

更加。

憺（dàn）

安闲。

赏析

在意境方面，此诗描绘出一幅宏大、壮阔且带有一丝孤寂的画面。天空、浮山、碧海、北风、惊浪等景象组合在一起，营造出一种浩渺无垠又充满力量感的意境，而‘来帆不能寸，去鸟渺无迹’又增添了一种空旷寂寥之感。在写作手法上，首联采用视觉描写，以‘雪尽’衬托‘海逾碧’，对比鲜明。颔联运用拟人手法，赋予北风‘买余勇’的行为，生动地写出风的强劲。颈联则从动静两个角度写帆与鸟，帆的不能动和鸟的消失不见，动静相衬。情感表达上，诗人通过对眼前壮丽景色的描写，表达出对自然景色的喜爱与陶醉之情，同时也隐隐流露出一种孤独之感。主题思想上，展现了大自然的强大力量以及诗人在自然面前的渺小与敬畏。

速览

《芝罘杂诗壬子 其八》是清代诗人李宣龚的作品，主题为写景、壮阔、孤寂、拟人。天空山若浮，雪尽海逾碧。 北风买馀勇，惊浪已摇石。 来帆不能寸，去鸟渺无迹。 览此憺忘归，楼灯报将夕。