过东方图书馆有感

译文

众多的学术成果都归为一片废墟，那烧毁城市的烈火实在是太过张狂。墙上的砖石永远铭记着那像箭一样射来的灾难，破损的墙壁难以隐藏像鲁壁藏书那样珍贵的典籍。怎敢躲避在关口阻拦虎豹般的侵略者，又有谁还能从容地拿着书简专注于考据注释呢？家园被破坏却无人过问，怎么还会吝惜那满屋子的书籍呢。

注释

狂且（jū）

且，语助词，狂且，指狂暴的人。

浮图矢

浮图，这里可能指佛塔之类的建筑；矢，箭，这里形容灾难像箭一样突然而至。

撄（yīng）

触犯、遭遇的意思。

执简注虫鱼

拿着简册专注于对细小事物的注释考据，这里指做学问。

撞坏

这里表示家园被破坏的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如“鲁宅书”的典故，增强了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。情感表达上，充满了对东方图书馆被焚毁的悲愤与痛惜之情。诗中通过描写图书馆被焚毁后的惨状，如“万学归根本一墟”描绘出一切学问成果都毁于一旦的惨景，营造出一种悲凉、凄惨的意境。主题思想围绕着对文化遭受破坏的深切悲哀，对侵略者暴行的愤怒谴责，以及对文化保护的重视与担忧。整首诗格调悲愤，以景写情，情景交融，将个人的痛惜之情与对文化命运的担忧相结合，深刻地反映了当时的社会现实。

速览

《过东方图书馆有感》是清代诗人李宣龚的作品，主题为悲愤、文化悲叹、用典、写实。万学归根本一墟，烧城烈火太狂且。 上砖永志浮图矢，裂壁难潜鲁宅书。 敢避当关撄虎豹，谁容执简注虫鱼。 家居撞坏无人问，…