好事近

译文

时间将近元宵佳节，上天的意旨和人们的心情都很好。烟雾笼罩着柳树，带露的桃花挂满枝头，感觉今年春天来得很早。一曲响遏行云的《凤将雏》，让人怀疑是身处蓬莱仙岛。佳人用玉笋般的手指扶着酒杯，酒面波光荡漾，但愿青春年少永不消逝。

注释

潋滟

形容水波荡漾的样子。出自《文选·木华〈海赋〉》：‘浟湙潋滟，浮天无岸。’

遏云

形容歌声嘹亮动听。遏（è），阻止。出自《列子·汤问》：‘抚节悲歌，声振林木，响遏行云。’

蓬岛

即蓬莱山，是神话传说中的海上仙山。

玉笋

这里比喻女子洁白纤细的手指。

黑头

指青春年少之时。

赏析

从文学手法上看，开篇直叙时节将近元宵，点明时间背景，‘天意人情都好’直接抒情，奠定了欢快的基调。‘烟柳露桃枝上，觉今年春早’描绘出一幅充满生机的早春景象，运用了视觉描写，通过烟柳、露桃这些典型的春景元素来展现春的气息，以景衬情，烘托出愉悦的氛围。‘遏云一曲凤将雏，疑是在蓬岛’运用了夸张和联想的手法，‘遏云’夸张地表现出乐曲的美妙动听，而由美妙的乐曲联想到蓬莱仙岛，将现实的欢乐氛围与仙境相联系，增添了浪漫的色彩。最后‘玉笋扶杯潋滟，愿黑头难老’中，‘玉笋’运用比喻，生动地写出佳人手指的纤细柔美，以美人美酒进一步渲染欢乐的氛围，表达出对青春永驻的美好愿望。整体情感表达积极欢快，意境优美、充满生机与欢乐。主题思想围绕着元宵佳节将至，人们沉浸在美好的氛围中，表达对生活的热爱以及对青春不老的祈愿。

速览

《好事近》是宋代诗人王炎的作品，主题为元宵、欢快、写景、抒情。时节近元宵，天意人情都好。 烟柳露桃枝上，觉今年春早。 遏云一曲凤将雏，疑是在蓬岛。 玉笋扶杯潋滟，愿黑头难老。