望江南六十四阕 其三

译文

山居很好，这里就是幽深的山林。碧绿的水流弯弯环绕像是饱含情意，天上的白云飘来飘去本是无心之举。不被一点尘埃所侵染。

注释

弯环

弯曲环绕。常用来形容水流、道路等的形态。

埃

灰尘，这里指世俗的污浊之物。

赏析

从文学手法上看，‘绿水弯环如有意，白云来去本无心’运用了拟人手法，赋予绿水‘有意’的情感，将白云的自在飘荡说成‘无心’，生动地描绘出山水间云与水的状态。在意境营造方面，通过描写绿水、白云这些自然元素，勾勒出一幅清幽、宁静且充满自然意趣的深山之景，营造出一种空灵、澄澈的意境。在情感表达上，作者对这样的山居生活有着明显的喜爱与向往之情，从‘山庐好’直接的表达以及对自然景物的美好描绘中都能体现。主题思想围绕对山居生活的赞美，以及对远离尘世喧嚣、不受世俗尘埃侵染的生活状态的向往。

速览

《望江南六十四阕 其三》是清代诗人高燮的作品，主题为写景、山居、向往、清幽。山庐好，即此是深林。 绿水弯环如有意，白云来去本无心。 不受片埃侵。