望江南六十四阕 其二十一

译文

山居真好啊，田垄里的菜花长得很肥美。新生的茅针鲜嫩得可以连着根拔起，布谷鸟忙碌地催促着人们耕种，带着啼鸣声飞过。无数的绿树都长满了绿荫。

注释

畦垄（qí lǒng）

指田间的土埂，这里用来指代田地。

茅针

茅草的嫩茎，因其形状如针而得名。

连茹（lián rú）

本指互相牵连，这里形容茅针鲜嫩，可以连着拔出。

赏析

从文学手法上看，此词运用了白描手法，如‘畦垄菜花肥’‘嫩茁茅针连茹拔’，简洁而生动地描绘出田园的景象，给人以直观的视觉感受。在情感表达方面，字里行间透露出对山居生活的喜爱之情。通过描写菜花肥、茅针嫩、布谷飞、绿阴齐等田园景象，营造出一种清新、自然、闲适的意境。主题思想围绕山居生活的美好展开，展现了田园风光的迷人之处以及这种生活的惬意。

速览

《望江南六十四阕 其二十一》是清代诗人高燮的作品，主题为田园诗、喜爱、闲适、写景。山庐好，畦垄菜花肥。 嫩茁茅针连茹拔，忙催布谷带声飞。 无数绿阴齐。