望江南六十四阕 其二十三

译文

山居的生活多么美好，长长的白昼度日如年。采来蔷薇花制成花露，晾晒苜蓿草升起轻烟。趁着晴天打麦劳作。

注释

苜蓿（mù xu）

是一种多年生草本植物，可作饲料等用途。

作露

制成花露，是一种将花朵的精华通过一定方式提取的方式，这里体现山居生活的惬意和对自然物产的利用。

赏析

从文学手法上看，首句‘山庐好’直接点明主题，总领全词，奠定了一种对山居生活喜爱的情感基调。‘长日渐如年’运用了夸张的手法，将漫长的白昼形容得如同一年般漫长，生动地写出山居生活的宁静悠闲，时间仿佛变得缓慢。在情感表达方面，通过描写采取蔷薇花作露、晒苜蓿草生烟、打麦趁晴天这些日常活动，充满了对山居生活的喜爱和满足。在意境营造上，勾勒出一幅山居田园的美好画卷，有花有草，还有农事活动，宁静而又富有生机。主题思想围绕山居生活展开，展现出一种远离尘嚣、自给自足的生活状态。

速览

《望江南六十四阕 其二十三》是清代诗人高燮的作品，主题为山居、田园、闲适、喜爱。山庐好，长日渐如年。 采取蔷薇花作露，晒将苜蓿草生烟。 打麦趁晴天。