望江南六十四阕 其六十

译文

山居的生活真好，早晨起来大雪纷纷扬扬。一夜之间环绕走廊都变成了玉白色，满院子光秃秃的树木都像是开满了花。这样的景色清冷也值得夸赞。

注释

庐（lú）

简陋的房屋，这里指山中的居所。

交加

这里指雪纷纷扬扬交错落下的样子。

赏析

这首小词意境清幽冷寂。从写作手法来看，运用了比喻的手法，如‘一夜围廊都变玉，满庭秃树尽生花’，将被雪覆盖的围廊比作玉，把落雪的秃树比作开花，生动形象地描绘出雪后景色的美妙奇特。在情感表达上，作者对山居雪后的景色充满喜爱之情，尽管说‘冷堪夸’，但‘堪夸’二字足以表明他对这清冷雪景的欣赏，这种喜爱并非热烈的、外露的，而是一种淡淡的、内敛的欣赏。主题思想围绕山居雪后的独特景致展开，体现了作者对山居生活细致的观察和独特的审美情趣，从雪后的景象中发现美并予以赞扬。意境上营造出一种清冷、静谧而又富有诗意的氛围，让读者仿佛置身于那座山中庭院，看到那玉般的围廊和满树‘银花’。

速览

《望江南六十四阕 其六十》是清代诗人高燮的作品，主题为写景、山居、清冷、喜爱。山庐好，早起雪交加。 一夜围廊都变玉，满庭秃树尽生花。 此景冷堪夸。