罗敷媚

译文

夜已深，灯油燃尽灯花还在飘落，月亮周围有淡淡的光晕，天色有些阴沉。默默地长久静坐。不时听到空旷的台阶下蟋蟀在吟唱。无端的忧愁怨恨都无所寄托，随意地抚弄瑶琴。没有一个知音啊。辜负了这一片悲秋的心绪。

注释

灯烬（dēng jìn）

灯芯燃烧后剩下的灰烬。

月晕（yuè yùn）

月光通过云层中的冰晶时，经折射而成的光的现象，这里用来烘托氛围。

沈沈（chén chén）

同‘沉沉’，形容深沉、寂静的样子。

瑶琴（yáo qín）

用玉装饰的琴，这里指代琴。

赏析

这首词营造出一种孤寂、幽冷的意境。从写作手法上看，通过描写夜深时的灯烬、月晕、蟋蟀吟等景象，层层渲染出一种静谧且略带哀伤的氛围，以景衬情，情景交融。词中描绘主人公默坐、抚琴的动作，细腻地刻画了人物形象，表现出其内心的孤独与惆怅。在情感表达方面，词中直白地表达出闲愁闲恨无处寄托以及没有知音的悲哀，如‘闲愁闲恨都无著’‘没个知音’等句，将一种寂寞、失落的情感抒发得淋漓尽致。主题思想围绕着孤独寂寞、知音难觅展开，展现出词人在秋夜中的惆怅心境。

速览

《罗敷媚》是清代诗人傅熊湘的作品，主题为悲秋情、孤寂感、夜景写、借景抒。夜深灯烬花犹落，月晕微阴。 默坐沈沈。 时听空阶蟋蟀吟。 闲愁闲恨都无著，漫抚瑶琴。 没个知音。 负却悲秋一片心。