题明福法堂壁
一望罗浮耸万山，画图曾进悦天颜。
金炉飞篆乘鸾去，玉笈翻经引鹤还。
棋洞落花春寂寂，药槽流水夜潺潺。
人来共道修仙易，谁肯安心学坐圜。
金炉飞篆乘鸾去，玉笈翻经引鹤还。
棋洞落花春寂寂，药槽流水夜潺潺。
人来共道修仙易，谁肯安心学坐圜。
译文
一眼望去，罗浮山高耸在众多山峦之上，曾经绘制的图画呈献给皇帝后让他十分愉悦。在金炉中香烟缭绕如同乘鸾飞去，在玉笈中翻阅经卷引得仙鹤归来。棋洞旁落花飘零，春天显得格外寂静，药槽中的流水在夜晚潺潺作响。人们来到这里都说道修仙很容易，但是谁又愿意安心地学习打坐修行呢？
注释
- 罗浮（luó fú）
- 罗浮山，是中国道教十大名山之一，位于广东东江之滨，增城区、博罗县境内。
- 金炉（jīn lú）
- 用金属制成的香炉，常用来焚香祭祀或熏香。
- 玉笈（yù jí）
- 玉饰的书箱，常用来存放珍贵的书籍或经卷。
- 坐圜（zuò huán）
- 指打坐修行，圜即圆形，在这里表示打坐的姿势。古代道教或佛教修行中常采用打坐的方式来修炼身心。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了丰富的想象，如‘金炉飞篆乘鸾去，玉笈翻经引鹤还’，将道观中的景象描绘得如仙境般虚幻缥缈，营造出一种神秘的氛围。情感表达上，通过对道观环境的描写，流露出一种对宁静修仙生活的向往，同时也暗含对世人只知修仙易却不愿付出实际行动的感慨。意境营造上，‘棋洞落花春寂寂，药槽流水夜潺潺’描绘出了一幅春夜清幽、宁静的画面，让人仿佛身临其境。主题思想方面，强调了修仙并非易事，需要安心坐圜、潜心修行，而非仅仅停留在口头上。
速览
《题明福法堂壁》是元代诗人云章真人的作品，主题为写景、抒情、道教、闲适。一望罗浮耸万山，画图曾进悦天颜。 金炉飞篆乘鸾去，玉笈翻经引鹤还。 棋洞落花春寂寂，药槽流水夜潺潺。 人来共道修仙易，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品