挽赵秋晓

译文

在诸位老者之中，他的骨相奇特。上天为何如此迅速地让这位哲人凋谢呢？每当想起他在钓月池边的身影消逝，还依然记得他在编茅亭下创作的诗歌。隔着那面的树和云，常常让我在梦中牵挂他，为他悲伤不已，那如薤露般令人伤心的情景。他这样的典型人物已经离去，令人叹息不已，在天寒日暮之时，更是让人肝肠寸断。

注释

诸老（zhū lǎo）

诸位老者，指众多年长的人。这里指与赵秋晓一同的老一辈人物。

哲人（zhé rén）

才智卓越的人，有智慧、有思想的人，此处特指赵秋晓。

钓月池（diào yuè chí）

一个有特殊意义的池塘，可能是赵秋晓常去垂钓、思考或有美好回忆的地方。

编茅亭（biān máo tíng）

用茅草搭建的亭子，是赵秋晓创作诗歌的场所，体现了他的闲适与雅趣。

薤露（xiè lù）

古代的挽歌，这里用来表达对赵秋晓离世的悲痛之情，因其曲调哀伤，常被用于哀悼逝者。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了对比和烘托的手法。通过‘每怀’‘尚忆’等词，将过去与现在进行对比，突出了对赵秋晓的怀念之情。同时，‘隔面树云劳我梦’一句，以景物烘托出思念之深。情感表达上，诗人对赵秋晓的离世充满了悲痛，这种悲痛贯穿始终，如‘伤心薤露为君悲’直接表达出内心的哀伤。意境营造上，描绘了钓月池边、编茅亭下等场景，营造出一种清幽、寂寥的氛围，与诗人的悲痛情感相契合。主题思想方面，主要表达了对逝去友人的深切悼念和对其高尚品质的缅怀。

速览

《挽赵秋晓》是元代诗人李昌辰的作品，主题为悼念、抒情、清幽、寂寥。诸老之中骨相奇，天胡遽使哲人萎。 每怀钓月池边落，尚忆编茅亭下诗。 隔面树云劳我梦，伤心薤露为君悲。 典型已矣嗟何及，…