青玉案

译文

无为的大道人们难以知晓。只是因为下的工夫太少。猛然醒悟回光返照自身。在三田之内，六府之中，不断地扫除尘世的污垢。在各种缘分断绝之处，怀抱变得清净。那一点虚无的灵明自然闪耀。认得玄妙元始的清静之道。百脉贯通调畅，一性圆融明亮，得以游历仙岛。

注释

无为（wú wéi）

道家的一种思想，主张顺应自然，不妄为。在文中指遵循大道，不刻意去追求。

三田（sān tián）

道家术语，指上丹田、中丹田、下丹田，是人体的重要部位，被认为是修炼的关键之处。

六府（liù fǔ）

古代道家所说的六腑，即胃、大肠、小肠、三焦、膀胱、胆。在文中泛指人体内部的各个器官。

玄元（xuán yuán）

道家指深奥玄妙的本原。常用来指代道家的道或老子。

游仙岛（yóu xiān dǎo）

在道家的观念中，游仙岛是一种修行达到一定境界后能够到达的仙境，象征着超脱尘世、获得解脱。

赏析

从文学手法上看，整首词运用了直白的叙述和深刻的感悟相结合的方式，如‘猛悟回光常返照’等句，将修行的过程和感悟直接表达出来。情感表达上，体现出对无为大道的追求和对修行成果的喜悦，从‘尘垢频频扫’到‘一性圆明’，情感逐渐升华。意境营造上，描绘出一个清净、空灵的修行世界，让人仿佛置身于三田六府之中，感受着修行的微妙变化。主题思想主要围绕着道家的无为之道和修行的过程展开，强调通过不断的自我反省和修炼，达到心灵的清净和境界的提升。

速览

《青玉案》是元代诗人佚名的作品，主题为道家、修行、清净、空灵。无为大道人难晓。 只为工夫少。 猛悟回光常返照。 三田之内，六府之中，尘垢频频扫。 诸缘断处清怀抱。 一点虚灵自耀。 …