满江红

译文

从古到今高尚的情怀，都源于在山林泉流之间。知道自身如同虚幻，哪里会羡慕华丽的锦衣和华美的房屋。高雅的志趣偏偏喜爱雕花浦边的月色，通达的人哪里会羡慕金山和美玉。欣喜满庭院，花影在日光下筛出金色，苔痕斑驳成绿色。最终的打算，是东篱的菊花。虚心的手杖，南轩的竹子。枕着琴书高卧，坦然没有屈辱。万古的兴亡如同春梦觉醒，一溪的云水就足以满足平生。看武陵的三秀散发着清幽的香气，芝田成熟。

注释

阃（kǔn）外

指京城或朝廷以外，亦指外任将吏驻守管辖的地域。这里可能指远离世俗喧嚣的山林之地。

雕浦

雕花的水边，可能是一个富有诗意的特定地点，常与雅志相联系，体现对美好景致的喜爱。

南轩

南面的轩窗，常指代居住的环境，与虚心杖等一起，营造出一种高雅的生活氛围。

武陵

武陵源，相传是陶渊明笔下的世外桃源，这里借指理想中的宁静之地，与芝田等共同构建出美好的意境。

芝田

生长灵芝的田地，常被视为仙境或福地的象征，表达对美好生活的向往。

赏析

此词意境清幽淡雅，通过对林泉江曲等自然景物的描绘，展现出一种超脱世俗的情怀。写作手法上，多处运用对比，如‘知此身如幻，宁羡锦衣华屋’，以虚幻的自我与华丽的物质相对比，突出对精神追求的重视。情感表达上，充满了对宁静、高雅生活的向往和自得，如‘雅志偏怜雕浦月，达人岂羡金山玉’。意境营造上，将花影、苔斑等细节与整体的清幽氛围相融合，营造出一种静谧、美好的境界。主题思想上，表达了对世俗名利的不屑，以及对自然、闲适生活的追求。

速览

《满江红》是元代诗人佚名的作品，主题为写景、抒情、超脱、闲适。今古高情，都缘在林泉江曲。 知此身如幻，宁羡锦衣华屋。 雅志偏怜雕浦月，达人岂羡金山玉。 喜满庭、花影日筛金，苔斑绿。…