满庭芳
搭手寻思,百年如梦,算来何不清闲。
逍遥快乐,且乐一身安。
日月韶光似箭,不觉人老花残。
思今古,从前勇猛,尽葬在北邙山。
不如心行善,无烦恼,养就朱颜。
怕无常限到,意马牢拴。
神气休教败坏,锁白牛、常在金栏。
修行事,自家性命,莫作等闲看。
逍遥快乐,且乐一身安。
日月韶光似箭,不觉人老花残。
思今古,从前勇猛,尽葬在北邙山。
不如心行善,无烦恼,养就朱颜。
怕无常限到,意马牢拴。
神气休教败坏,锁白牛、常在金栏。
修行事,自家性命,莫作等闲看。
译文
伸出手来思考,人的一生就像一场梦,仔细算算,哪里不是清闲的呢。自由自在、快乐逍遥,暂且享受自身的安宁。日月的时光如同飞箭一般,不知不觉人就老了,花也凋零了。思考古今之事,以前那些勇猛的人,都埋葬在了北邙山。不如在心中行善,没有烦恼,滋养出红润的容颜。害怕无常的期限到来,要把心意像马一样牢牢拴住。精神气息不要让它败坏,锁住白色的牛,让它常处在金色的栏杆里。修行的事情,是自己的性命,不要把它当作平常的事情来看待。
注释
- 韶光(sháo guāng)
- 指美好的时光,常指春光。这里指日月的时光。
- 北邙山(běi máng shān)
- 古代洛阳城北的邙山,是洛阳人的墓地,常用来指代死亡和埋葬之地。这里指古代勇猛的人都已逝去并埋葬于此。
- 朱颜(zhū yán)
- 指红润美好的容颜,常用来形容人的脸色。这里指通过行善养性滋养出的红润气色。
- 无常(wú cháng)
- 佛教用语,指世间一切事物都处在变化之中,没有永恒不变的东西。这里指死亡的无常,提醒人们要珍惜生命。
- 白牛(bái niú)
- 在佛教典故中,白牛常被用来比喻心性。这里指要锁住自己的心性,不让它败坏。
赏析
从文学手法来看,整首词运用了对比的手法,如‘百年如梦’与‘逍遥快乐’的对比,突出了人生应追求逍遥自在的态度。情感表达上,充满了对人生短暂的感慨以及对修行养性的重视,既有对时光流逝的无奈,又有对内心安宁的追求。意境营造方面,描绘出一种宁静而略带哀伤的氛围,如‘不觉人老花残’,让人感受到岁月的无情。主题思想上,强调了珍惜时光、行善养性、修行保命的重要性,具有深刻的人生哲理。
速览
《满庭芳》是元代诗人佚名的作品,主题为哲理、感慨、修行、时光。搭手寻思,百年如梦,算来何不清闲。 逍遥快乐,且乐一身安。 日月韶光似箭,不觉人老花残。 思今古,从前勇猛,尽葬在北邙…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品