锦堂春

译文

（描述）那活骷髅啊。想来有什么风流之处呢。穿着衣衫，只是用来遮形盖体，卖弄精神，白白地虚度了春秋岁月。又不思念无常很快就会到来，又不害怕阎王爷来勾魂。巧妙地使用机关，张罗着各种生计，忙忙碌碌、辛辛苦苦地贪婪追求。（结果）只是空有热闹的虚名薄利，反而额外地招惹了闲愁。那三寸之气，一旦断绝，就只能独自卧在荒丘之上。感叹古今以来，经历了多少次的成败，光阴迅速流逝难以挽留。最好是悠闲自在地修真养性，把从前的那些伎俩都舍弃。放下尘世的劳苦，领悟明白内心的本原，像凌风一样飘荡，让野外的浮云消散。江山宁静，太空广阔，星月照亮了仙岛。真的是很好啊，逍遥快乐，不羡慕王侯。

注释

活骷髅（huó kū lóu）

指没有灵魂的骷髅，常用来比喻行尸走肉般的人，这里用以指代沉迷于世俗欲望的人。

无常（wú cháng）

佛教用语，指世间一切事物都处于变化之中，没有永恒不变的东西。这里暗示人生无常，死亡随时可能降临。

阎老（yán lǎo）

阎王，民间传说中掌管生死轮回的神祇。‘不怕阎老来勾’表示不畏惧死亡。

翛闲（xiāo xián）

自由自在、无拘无束的样子。形容修真养性之人的逍遥状态。

尘劳（chén láo）

尘世的劳苦、烦恼。指世俗生活中的种种纷扰和劳累。

赏析

此词在文学手法上，运用了拟人的手法，将‘活骷髅’赋予了人的种种行为和情感，如‘弄精神、虚度春秋’等，生动形象地刻画了世俗之人的贪念和忙碌。情感表达上，通过对活骷髅一生追求虚名薄利的批判，抒发了对淡泊名利、逍遥自在生活的向往。意境营造上，描绘了江山宁静、太空廓远的画面，与世俗的喧嚣形成鲜明对比，营造出一种空灵、超脱的意境。主题思想方面，强调了修真养性、放下尘劳的重要性，表达了对超脱世俗、追求内心宁静的追求。

速览

《锦堂春》是元代诗人佚名的作品，主题为哲理、超脱、写景（江山、太空）、批判（世俗）。活骷髅。 算来有甚风流。 着衣衫、遮形盖体，弄精神、虚度春秋。 又不念、无常近也，又不怕、阎老来勾。 巧使机关，张罗活…