霜天晓角

译文

世间的事情匆匆忙忙。不要让内心过于劳累忙碌。早早抛弃尘世，回归山林之下，建造一个低矮的茅屋。竹子映照着窗户，稀疏的竹叶。风吹过竹叶，发出如同玉石般清脆的声响。千万重青山作为朋友，哪里管那桑田的反复变化。

注释

促促（cù cù）

匆匆忙忙的样子。形容世间事情变化迅速，时间紧迫。

役役（yì yì）

劳累忙碌的样子。指内心被世俗之事所累，不得清闲。

洒洒（sǎ sǎ）

形容风吹竹叶的声音清脆、悠扬，如玉石相击之声。

万叠（wàn dié）

极言青山之多、层层叠叠。描绘出青山连绵不绝的景象，给人以广阔之感。

赏析

从文学手法来看，此词运用了白描手法，简洁明了地描绘出山林生活的景象，如‘映窗疏竹，洒洒风生玉’，生动形象。情感表达上，表达了作者对尘世的厌倦和对山林生活的向往，希望能摆脱世俗的束缚，追求内心的宁静。意境营造上，营造出一种清新、宁静的山林意境，‘万叠青山为友’，展现出广阔的自然空间。主题思想上，以简洁的语言表达了对自然和自由的追求，以及对世俗纷扰的超脱。

速览

《霜天晓角》是元代诗人佚名的作品，主题为写景、抒情、隐逸、宁静。世事促促。 莫劳心役役。 弃尘早归林下，盖个低低茅屋。 映窗疏竹。 洒洒风生玉。 万叠青山为友，那管桑田翻覆。