普天乐 失题

译文

他生来脸儿庄重，模样端正。在各种事情上都耍俏，在所有事情里都显得聪明。太可憎了，没有一点薄情。无论是行走、坐着、喝茶还是吃饭都一直跟随着，就好像纸幡儿引走了人的魂灵一样。想起那些有滋有味、风风韵韵、老老成成的样子。

注释

峥（zhēng）

庄重、严肃的样子。形容人的面容庄重、有威严。

庞儿

面庞、面容。指人的脸部轮廓和容貌。

诸馀

各种、许多。在这里表示在众多的事情或情境中。

所事

所有的事情、一切。强调在各个方面。

忒（tuī）

太、过于。表示程度很深。

赏析

从文学手法来看，多处运用了重复的手法，如‘诸馀里’‘所事里’‘行里坐里茶里饭里’，强调了他在生活中的方方面面，增强了表达的节奏感和韵律感。情感表达上，通过‘忒可憎，没薄幸’表达了对对方复杂的情感，既有不满又有不舍。意境营造方面，描绘出了一种日常又略带诡异的氛围，‘纸幡儿引了人魂灵’这一形象的比喻，增添了一种虚幻的感觉。主题思想上，可能是在感慨一段感情中的种种，既有美好的回忆，又有无奈的现实。

速览

《普天乐 失题》是元代诗人佚名的作品，主题为情感复杂、意境虚幻、文学手法重复、主题感慨。他生得脸儿峥，庞儿正。 诸馀里耍俏，所事里聪明。 忒可憎，没薄幸。 行里坐里茶里饭里相随定，恰便似纸幡儿引了人魂灵。 …