郊庙歌辞 昭德皇后庙乐章 肃和

译文

诚心已经表达，欢乐有了分寸。举起带脂的箫管，气氛浓郁氤氲。茅草已经缩酒，香酒已经薰香。后人对昭德皇后思念，福祉如同祥云。

注释

膋

肠上的脂肪；也泛指脂肪。读音：liáo

鬯

古代祭祀用的酒，用郁金草酿黑黍而成。读音：chàng

缩

这里指缩酒，古代祭祀时的一种仪式，把茅草放在祭台前，把酒倒在茅草上，表示神饮了酒。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘诚心达，娱乐分。升箫膋，郁氛氲。茅既缩，鬯既薰。’几句简洁明快地描绘出祭祀时的各种行为和场景，不加修饰却生动地展现了祭祀的流程。在情感表达方面，通过描述祭祀过程，表达出对昭德皇后的崇敬与思念之情，这种情感是庄重而内敛的。在意境营造上，‘升箫膋，郁氛氲’营造出一种庄重、肃穆且神秘的祭祀氛围，让读者仿佛置身于祭祀的现场。主题思想围绕着祭祀昭德皇后展开，表达对她的纪念以及祈求福运。

速览

《郊庙歌辞 昭德皇后庙乐章 肃和》是唐代诗人佚名的作品，主题为祭祀、崇敬、肃穆、白描。诚心达，娱乐分。 升箫膋，郁氛氲。 茅既缩，鬯既薰。 后来思，福如云。