次韵张敏之新居
废地久不居,荒秽难平治。
经营几朝暮,眼底无棘茨。
开门见南山,山若因君移。
五言成新咏,初不用意为。
陶谢无异源,韦柳相连枝。
平淡含道腴,好味同园葵。
贱子少年日,壮志生马驰。
句格喜孤峭,剑锋白差差。
有意不能达,竟日持纷丝。
投笔忽自笑,作者安敢期。
幸遇斲垩手,运斤与删厘。
毁誉不足信,明者贵自知。
君昔登瀛洲,物论咸称宜。
忽有万里行,雨雪歌来思。
济南一茅屋,如在瀛洲时。
学道苟无得,泪洒杨朱岐。
同年李夫子,尚恨君来迟。
万事一杯酒,共和新居诗。
经营几朝暮,眼底无棘茨。
开门见南山,山若因君移。
五言成新咏,初不用意为。
陶谢无异源,韦柳相连枝。
平淡含道腴,好味同园葵。
贱子少年日,壮志生马驰。
句格喜孤峭,剑锋白差差。
有意不能达,竟日持纷丝。
投笔忽自笑,作者安敢期。
幸遇斲垩手,运斤与删厘。
毁誉不足信,明者贵自知。
君昔登瀛洲,物论咸称宜。
忽有万里行,雨雪歌来思。
济南一茅屋,如在瀛洲时。
学道苟无得,泪洒杨朱岐。
同年李夫子,尚恨君来迟。
万事一杯酒,共和新居诗。
译文
荒废的地方长久无人居住,荒芜和污秽难以平整治理。经过早晚的经营,眼中再无荆棘蒺藜。打开门就能看见南山,仿佛是因为你的到来而移到了眼前。五言诗写成了新的吟咏之作,起初并没有刻意去构思。陶渊明和谢灵运没有不同的源头,韦应物和柳宗元的诗歌如同相连的树枝。平淡之中蕴含着道的精华,如同园中的葵菜一样美味。我年轻时,壮志如同马在奔跑。诗句的格调喜欢孤高峭拔,剑锋般的文字错落有致。心中有意却无法表达,整日拿着纷乱的丝线。放下笔忽然自己发笑,作者怎么敢有期望呢。幸好遇到了技艺高超的人,如同运斧削去多余的部分。他人的毁誉不值得相信,明智的人看重自己的了解。你从前登上瀛洲,众人的议论都认为合适。忽然有了万里之行,在雨雪中歌唱着归来的思绪。济南的这一间茅屋,就如同在瀛洲时一样。学习道如果没有所得,泪水会洒在杨朱的歧路上。同年的李夫子,还遗憾你来得太晚。万事都可以用一杯酒来寄托,一起和作新居的诗。
注释
- 阃外(kǔn wài)
- 指城外或朝廷外。在诗中可理解为荒废之地在城外,与后文的‘经营’相对。出自《左传·宣公十二年》:‘率师以来,唯敌是求,克敌得俊,又何求焉?君其整军而经武乎,犹有弱而昧于大理,无礼以骄诸侯,寡君之使有职于司败,以为俘馘。敝邑之幸,亦云从也,况其不幸,敢不唯命是听。君实有臣而杀之,其谓君何?若受重伤,则如勿伤;爱其二毛,则如服焉。大夫其许之,无使舆师陷入君地。我军若奔,君军必逐。君之惠,未之敢忘,是以敢请。’
- 瀛洲
- 古代传说中的东海仙山,常用来比喻仙人居住的地方或仙境。在诗中借指张敏之曾经所处的高位或美好的境地。如《史记·封禅书》:‘自威、宣、燕昭使人入海求蓬莱、方丈、瀛洲。此三神山者,其传在渤海中,去人不远。患且至,则船风引而去。盖尝有至者,诸仙人及不死之药皆在焉。其物禽兽尽白,而黄金银为宫阙。未至,望之如云;及到,三神山反居水下。临之,风辄引去,终莫能至云。’
- 杨朱
- 战国初期的道家思想家,主张‘贵己’‘重生’‘人人不损一毫’。在诗中‘泪洒杨朱岐’可能表达了对人生道路的迷茫和感慨,因杨朱的思想中包含对个人得失的重视。出自《孟子·尽心上》:‘杨子取为我,拔一毛而利天下,不为也。’
- 斲垩(zhuó è)
- 砍削白粉。这里比喻技艺高超的人进行修改或雕琢。出自《庄子·徐无鬼》:‘郢人垩漫其鼻端,若蝇翼,使匠石斫之。匠石运斤成风,听而斫之,尽垩而鼻不伤,郢人立不失容。’
- 纷丝
- 纷乱的丝线,常用来比喻心中纷乱的思绪或繁杂的事务。在诗中‘竟日持纷丝’表示整日被心中难以表达的思绪所困扰。
赏析
此诗意境开阔,开篇描绘废地的荒芜,与后来经营后的景象形成鲜明对比,‘开门见南山’一句更是意境悠然。写作手法上,运用了对比,如‘废地久不居’与‘经营几朝暮’的对比,突出了经营后的变化。情感表达细腻,从少年时的壮志豪情到后来的放下与释然,情感层次丰富。主题上,既有对新居的描绘与感慨,也有对人生的思考,如‘学道苟无得,泪洒杨朱岐’,体现了对追求道的执着与迷茫。同时,诗中还多处引用典故,如‘陶谢’‘韦柳’,增加了诗歌的文化底蕴。格律方面,五言诗体整齐,韵律和谐。体裁上属于七言律诗,结构严谨,层次分明。
速览
《次韵张敏之新居》是元代诗人杨弘道的作品,主题为写景、抒情、对比、用典。废地久不居,荒秽难平治。 经营几朝暮,眼底无棘茨。 开门见南山,山若因君移。 五言成新咏,初不用意为。 陶谢无异源,韦…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品