襄阳送秦才叔赴鄂渚诗

译文

高门之中多有骄纵的子弟，我喜爱你性情温和舒畅。南北两地彼此分隔，我喜爱你心怀宽广虚静。心中黯然，加倍增添了平常的情感，解开缆绳时心中的伤痛该如何形容。从今以后，那槎头的鳊鱼，也比不上武昌的鱼了。

注释

骄子（jiāo zǐ）

受宠爱的儿子，常用来比喻骄纵惯了的人。这里指高门中那些骄纵的子弟。

温舒

温和舒畅，形容人的性情温和。

怀抱虚

心怀宽广虚静，指胸怀宽广，不狭隘。

黯然

心神沮丧的样子，形容因离别而心情低落。

槎头鳊（chá tóu biān）

鳊鱼的一种，产于湖北武昌。这里借槎头鳊与武昌鱼的对比，表达对友人离去的不舍和对武昌的眷恋。

赏析

在文学手法上，通过对比突出了对秦才叔的喜爱与不舍，‘南北分彼此’与‘爱君怀抱虚’形成鲜明对比，展现出秦才叔的独特品质。情感表达上，从一开始对其性情的喜爱，到分别时的黯然神伤，情感真挚而深沉。意境营造方面，以送别的场景为背景，烘托出离别的哀愁。主题思想上，主要表达了与友人分别的不舍以及对友人的赞美与祝福，同时也流露出对离别之地的眷恋。

速览

《襄阳送秦才叔赴鄂渚诗》是元代诗人杨弘道的作品，主题为送别、抒情、对比、借物抒情。高门多骄子，爱君性温舒。 南北分彼此，爱君怀抱虚。 黯然倍常情，解缆伤何如。 从今槎头鳊，不及武昌鱼。