寄巩州司农少卿李执刚
潦水已除泥尚湿，疽疮既平肤尚赤。
细烹糜粥食疲人，明示金科惩暴客。
朝廷好爵不轻授，夙夜小心忧重责。
政成合沓起民谣，一片青青襄武石。
细烹糜粥食疲人，明示金科惩暴客。
朝廷好爵不轻授，夙夜小心忧重责。
政成合沓起民谣，一片青青襄武石。
译文
积水已经排干但泥土仍然潮湿，疽疮已经平复但皮肤还呈现红色。精心烹制粥来给疲惫的人吃，明确地展示金科玉律来惩治暴虐的客人。朝廷的美爵不会轻易授予，日夜小心谨慎地担忧重大的责任。政绩显著会接连兴起民间的歌谣，就像襄武那一片青青的石头。
注释
- 潦水（lǎo shuǐ）
- 雨后的积水。
- 疽疮（jū chuāng）
- 一种毒疮。这里可能借指一些不好的状况或问题。
- 糜粥（mí zhōu）
- 用黍米或稻米煮成的粥。通常用于给病人或疲惫的人食用，以补充体力。
- 金科（jīn kē）
- 原指可作为典范的法律条文，这里指严格的法律或规定。
- 襄武（xiāng wǔ）
- 地名，可能是当地的一个地域名称，在诗中可能象征着特定的地域或情境。
赏析
在写作手法上，此诗以细腻的笔触描绘了景象和人物状态，如‘潦水已除泥尚湿，疽疮既平肤尚赤’，通过对水和疮的描写，展现出一种细致入微的观察。情感表达上，既有对司农少卿工作的关切与期望，如‘明示金科惩暴客，朝廷好爵不轻授’，体现出对其职责的重视，又有对其政绩的期待，希望能‘政成合沓起民谣’。意境营造方面，描绘出一种相对平和但又蕴含着责任与期待的氛围。主题思想上，主要围绕司农少卿的职责以及对其政绩的期待展开，表达了对为官者的要求和期望。
速览
《寄巩州司农少卿李执刚》是元代诗人杨弘道的作品，主题为写景细腻、情感关切、意境平和、格律严谨。潦水已除泥尚湿，疽疮既平肤尚赤。 细烹糜粥食疲人，明示金科惩暴客。 朝廷好爵不轻授，夙夜小心忧重责。 政成合沓起民谣，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品