游石龙窝

译文

哪里是那可以暂时休憩的居所呢，就像山简跟随着葛强一样。青色的山崖在晴天消散了雨水，红色的树木在傍晚凋零了霜华。寻找着刻着文字的翠玉碑来读诗，用银瓶盛着酒品尝。这次游玩乘着逸兴，不知不觉就到了夕阳西下的时候。

注释

浮休

谓暂时寄身，犹言浮生。出自晋代陶潜《五月旦作和戴主簿》：‘虚舟纵逸棹，回复遂无穷。发岁始俯仰，星纪奄将中。南窗罕悴物，北林荣且丰。神萍写时雨，晨色奏景风。既来孰不去，人理固有终。居常待其尽，曲肱岂伤冲。迁化或夷险，肆志无窊隆。即事如已高，何必升华嵩。奇声发深谷，至乐非丝桐。日余作此来，三四星火中。是以闲居怀，屡言津涂穷。终日无晤言，达夕盼层穹。温凊始相感，霄景遂已澄。力耕不吾欺，庶无饥寒忧。扈养或失所，仁心故在兹。相与观所尚，逍遥撰良期。’

山公

指山涛。山涛，字巨源，西晋河内怀县（今河南武陟西）人。‘竹林七贤’之一。历仕曹魏、西晋两朝，官至司徒。曾荐嵇康等人为官，后遭人谗谤，被免职。后起用为司徒，迁尚书左仆射，领吏部。曾多次以老病辞官，皆不准。卒谥康。有《山公启事》《山涛集》等。此处借指游玩时的同伴。

葛强

山涛的好友。据《世说新语·任诞》记载，山涛为冀州刺史时，喜欢饮酒，常乘小马出行，让一个叫‘嵇绍、阮咸、刘伶、阮籍、山简、王戎、胡毋辅之’的人跟随在后面，只有一个叫‘葛强’的人，总是扶着山涛上车。后以‘山简’‘葛强’为嗜酒放达的典故。

苍崖

青色的山崖。‘苍’常用来形容青色、深青色，如‘苍山洱海’。在诗中描绘出山崖的颜色和质感，给人以古朴、深沉的感觉。

翠琰

翠绿色的玉石碑。‘琰’是一种上端尖锐的长方形玉石板，常用来刻字。这里指刻有诗文的翠玉碑，增添了诗歌的文化气息。

赏析

在写作手法上，诗人运用了对仗的手法，如‘苍崖晴散雨，红树晚凋霜’，‘苍崖’与‘红树’相对，‘晴散雨’与‘晚凋霜’相对，使诗句在形式上更加整齐美观，增强了诗歌的节奏感和韵律感。情感表达上，通过描绘山间的景色和游玩的情景，传达出一种闲适自在、悠然自得的情感。意境营造上，‘苍崖’‘红树’等景物的描绘，营造出了一种清幽、宁静的意境，让人仿佛置身于山间之中。主题思想方面，表达了对自然美景的喜爱和对闲适生活的追求。

速览

《游石龙窝》是元代诗人杨弘道的作品，主题为写景、闲适、对仗、饮酒。何处浮休宅，山公从葛强。 苍崖晴散雨，红树晚凋霜。 翠琰寻诗读，银瓶汤酒尝。 兹游乘逸兴，不觉到斜阳。