阻隆曲寨

译文

十月里响起了像惊蛰时节的雷声，黄色的云一直铺到地面，呈现出阴沉的景象。河水结冰，丹水变得细细的，山峦环绕着武关，显得更加幽深。想起昔日在灵沼中相互依偎的情景，就像受伤的鸟儿失去了邓林般的栖息之地。如今道路上布满了陷阱，而这个人他心里究竟在想些什么呢？

注释

惊蛰（zhé）

二十四节气之一，春季的第三个节气，表示春雷始鸣，惊醒蛰伏于地下冬眠的昆虫。

丹水

丹江，发源于陕西商洛西北部的秦岭南麓，在湖北丹江口市注入汉江。

武关

关中四塞之一，位于陕西省商洛市丹凤县东武关河的北岸，与函谷关、萧关、大散关成为‘秦之四塞’。

灵沼

古代帝王畜养动物的园林，这里可能指代往昔美好的生活环境。

邓林

神话传说中夸父临死时抛掉的手杖化成的树林，此处象征着栖息之地。

赏析

此诗意境苍凉雄浑。写作手法上，通过对比十月雷惊蛰与正常时节的差异，以及描绘冰衔丹水、山拥武关等景象，营造出一种冷峻的氛围。情感表达方面，既有对往昔美好时光的怀念，如‘濡沫思灵沼’，也有对当下处境的忧虑和困惑，如‘通途施陷阱’。主题上，可能是在感慨世事的变迁和人心的叵测。从格律来看，符合古代诗歌的格律要求。体裁为五言律诗，语言简洁而富有表现力，以景抒情，言简意赅地传达出诗人复杂的情感和对世事的思考。

速览

《阻隆曲寨》是元代诗人杨弘道的作品，主题为写景、抒情、忧思、感慨。十月雷惊蛰，黄云接地阴。 冰衔丹水细，山拥武关深。 濡沫思灵沼，伤弓失邓林。 通途施陷阱，之子独何心。