哭刘叔京

译文

甲年和庚年的时光我们都曾相识，虽然同类相聚却身处不同的地方。过往的行人传言都说他们已经去世，如今得知只有你独自离世。没有儿子来延续家族的血脉，有弟弟可以托付给遗孀。我的学说如同丝线般细微，感伤时事又暗自悲伤。

注释

甲庚

古代以天干纪年，甲和庚是不同的年份，这里指代过去的不同时光。

类聚

同类相聚，指有共同经历或相似之处的人相聚在一起。

继世

延续家族的世系，指传宗接代。

遗孀

丈夫去世后留下的寡妇。

吾道

自己所信奉的学说或主张，这里诗人指自己的理想和信念。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比的手法，如‘甲庚俱旧识，类聚不同方’，将过去的相识与如今的离散对比，突出了世事的变迁。情感表达上，诗人通过对刘叔京离世的悲痛，以及自身‘吾道微如缕’的感慨，深刻地展现了对友人的怀念和对世道的忧虑。意境营造方面，整首诗弥漫着一种哀伤的氛围，从‘过客传皆死，知君今独亡’中可以感受到那种孤独与凄凉。主题思想上，以对友人离世的哀悼为切入点，抒发了对人生无常、道微世艰的深刻思考。

速览

《哭刘叔京》是元代诗人杨弘道的作品，主题为悼亡、感慨、哀伤、忧世。甲庚俱旧识，类聚不同方。 过客传皆死，知君今独亡。 无儿为继世，有弟托遗孀。 吾道微如缕，伤时复自伤。