寓意 其一

译文

白色的道路穿过云层而去，青葱的郊外占据土地进行耕种。壕沟挖得很深，里面长满了荆棘刺，马蹄声哒哒，阻断了行人的道路。

注释

白道（bái dào）

指山间的白色小路，常被描绘为在云雾中若隐若现，给人一种清幽的感觉。

青郊（qīng jiāo）

指葱绿色的郊外，描绘出郊外草木繁茂、生机勃勃的景象。

堑（qiàn）

壕沟，这里指挖掘的用于防御或其他目的的沟壕。

棘刺（jí cì）

荆棘的刺，常用来形容环境的险峻或危险，也可暗示人心的险恶。

赏析

这首诗在写作手法上，运用了白描的手法，如‘白道穿云去，青郊占地耕’，简洁而生动地描绘出了一幅郊外的景象。意境方面，营造出了一种清冷、孤寂的氛围，‘白道穿云’给人一种高远、缥缈的感觉，‘堑深屯棘刺’则增添了几分肃杀之气。情感表达上，可能蕴含着对时光流转、世事变迁的感慨，以及对自然与人类活动相互交织的思考。主题上，或许是在探讨人与自然的关系，以及人类在自然环境中的生存状态。

速览

《寓意 其一》是元代诗人杨弘道的作品，主题为写景、孤寂、自然、思索。白道穿云去，青郊占地耕。 堑深屯棘刺，得得断人行。