遣兴

译文

心中正为玄鸟在军帐中筑巢而忧愁，又看到白色的鱼追逐着钓鱼的丝线。座位旁边有人皱着眉头离开，更让我烦劳去熟读董京的诗。

注释

玄鸟（xuán niǎo）

古代传说中的燕子，常被视为吉祥之鸟。这里借玄鸟在军幕筑巢，暗示一种不安定的氛围。

董京（dǒng jīng）

董京是魏晋时期的隐士，以狂放不羁著称。诗人让他人熟读董京诗，可能是想借此表达自己对那种超脱世俗、不羁的生活态度的向往。

赏析

从文学手法上看，此诗以‘正愁’‘又见’等词，将不同的景象依次呈现，富有层次感。情感表达上，通过对玄鸟筑巢、白鱼逐丝等景象的描写，透露出诗人内心的忧愁与无奈。意境营造方面，‘玄鸟巢军幕’与‘白鱼逐钓丝’形成了鲜明的对比，营造出一种复杂的氛围。主题思想上，或许是在感慨世事的无常，以及人生的种种不如意。

速览

《遣兴》是元代诗人杨弘道的作品，主题为写景、抒情、对比、闲适。正愁玄鸟巢军幕，又见白鱼逐钓丝。 座侧有人颦蹙去，更烦熟读董京诗。