宿浚仪公湖亭四首 其三

译文

多年来乡梦被江湖阻隔，今日登临此地兴致并不孤单。小小的船想要行驶不管距离远近，不用担心回去时喝醉需要他人搀扶。

注释

浚仪

浚仪是古代的一个地名，在今河南开封一带。

乡梦

思念家乡的梦，通常是在外游子对故乡的情感寄托。

登临

登山临水，指游览山水。这里指诗人登上湖亭观赏景色。

兴不孤

兴致不孤单，即兴致很高，不感到寂寞。表明诗人在湖亭上找到了乐趣。

小艇

小型的船只，通常用于在水面上行驶。这里描绘了诗人乘坐的小船。

赏析

在写作手法上，整首诗以简洁的语言勾勒出一幅悠然自得的景象。通过‘小艇欲行无远近’一句，生动地展现出随意飘荡的意境，仿佛小船的行驶不受任何束缚。情感表达上，诗人多年来被乡梦所困，今日得以登临湖亭，兴致盎然，体现出一种解脱和愉悦之感。意境营造上，‘湖亭’这一背景为整首诗奠定了宁静的基调，而‘几年乡梦隔江湖’则增添了一丝淡淡的乡愁。主题思想上，主要表达了诗人在异乡登临湖亭时的闲适心情和对家乡的思念之情。

速览

《宿浚仪公湖亭四首 其三》是元代诗人杨弘道的作品，主题为写景、闲适、思乡、意境宁静。几年乡梦隔江湖，此日登临兴不孤。 小艇欲行无远近，不愁归醉要人扶。