白夫渠
夫渠生远陂，采采升中堂。
污泥失故迹，清风来新香。
一薰尘念远，三嗅烦襟凉。
芳菲日以暮，顾眄何繇长。
亭亭白玉质，玩之不可忘。
污泥失故迹，清风来新香。
一薰尘念远，三嗅烦襟凉。
芳菲日以暮，顾眄何繇长。
亭亭白玉质，玩之不可忘。
译文
夫渠生长在遥远的陂岸，采摘它后将其放在中堂。污泥掩盖了它原来的踪迹，清风带来了新的香气。一次熏染让尘世的杂念远去，三次嗅闻使烦躁的衣襟变凉。芬芳的时光一天天过去，回头顾盼何时才能长久。它像亭亭玉立的白玉质地，把玩它让人难以忘怀。
注释
- 夫渠（fū qú）
- 一种植物，具体所指可能因时代和地域而有所差异。
- 采采（cǎi cǎi）
- 茂盛、众多的样子，形容夫渠生长得繁茂。
- 中堂（zhōng táng）
- 住宅的正厅，这里指将夫渠放在家中的正厅。
- 薰（xūn）
- 熏染，这里指夫渠的香气对人的影响。
- 顾眄（gù miǎn）
- 回头看，引申为留恋、不舍，表达对夫渠的眷恋之情。
赏析
从文学手法上看，运用了对比，如‘污泥失故迹，清风来新香’，通过污泥和清风的对比，突出了夫渠在不同环境下的特质，营造出一种清新脱俗的意境。情感表达上，诗人通过对夫渠的描写，表达了对其的喜爱和对尘世杂念的摒弃，情感真挚而深沉。意境营造方面，营造出了一种宁静、清幽的氛围，让读者仿佛置身于那个充满香气的环境中。主题思想上，以夫渠为载体，抒发了对美好事物的追求和对时光流逝的感慨。
速览
《白夫渠》是元代诗人廖大圭的作品，主题为写景、抒情、清新、幽静。夫渠生远陂，采采升中堂。 污泥失故迹，清风来新香。 一薰尘念远，三嗅烦襟凉。 芳菲日以暮，顾眄何繇长。 亭亭白玉质，玩…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品