世故

译文

世间的世事如同星象变化般难以捉摸，我的一生就像那孤独的月亮。在这个时候没有什么梦想和思绪，常常担心会遭遇艰难和忧虑。山间的景色适合那简陋的茅屋，松树上的花朵落在了饭盂上。纯洁的内心将独自前往，尽早辞别那些世俗之人。

注释

世故（shì gù）

世间的世事，指社会上的人情世故、各种情况。这里指世间的种种变化和复杂的人际关系。

占星变（zhān xīng biàn）

观察星象的变化，在古代占星术被认为与世间的命运和变化有关。这里借占星变来暗示世间世事的变化无常。

艰虞（jiān yú）

艰难和忧虑，形容生活或处境的困难和不安。诗人用此词表达对未来可能遭遇困难的担忧。

素心（sù xīn）

纯洁的心，指内心的纯真和质朴。诗人用素心来表达自己坚守内心纯洁的品质。

赏析

文学手法上，运用了对比的手法，将‘世故占星变’与‘吾生共月孤’相对比，突出了诗人内心的孤独与对世俗世事的感慨。情感表达方面，通过‘长恐涉艰虞’表达了诗人对未来可能遭遇困难的担忧，而‘素心将独往’则体现了诗人坚守内心纯洁、追求独立的情感。意境营造上，描绘了山间茅屋、松花落盂的景象，营造出一种宁静、清幽的意境。主题思想上，表达了诗人对世俗世事的厌倦，以及对内心纯洁和独立精神的坚守。

速览

《世故》是元代诗人廖大圭的作品，主题为写景、抒情、孤独、坚守。世故占星变，吾生共月孤。 此时无梦寐，长恐涉艰虞。 山色宜茅屋，松花落饭盂。 素心将独往，及早谢人徒。