对梅思远

译文

梅花开满了整棵树，谁能和我一同怀有期待呢？有客人还在千里之外，没有人给我寄来一枝梅花。江南的天空即将下雪，年岁已晚你又去往何处呢？忧愁得让黄昏的月亮都为之哀伤，独自吟咏站立在水边。

注释

梅华

梅花。‘华’同‘花’，在古代汉语中常用来指代花朵。

襟期

胸怀与期许，这里指心中的期望和情怀。

唫

同‘吟’，吟咏、吟诵。在古代诗词中常用来表示作诗、歌唱等。

赏析

这首诗通过对梅花的描绘，抒发了诗人的孤独与思念之情。在写作手法上，运用了对比，以梅花的盛开与无人共赏形成鲜明对比，突出了诗人的寂寞。意境营造上，‘江南天欲雪’描绘出一幅寒冷、孤寂的画面，增强了情感的表达。从情感表达来看，诗人对远方客人的思念以及自身的孤独之感溢于言表。主题上，以梅花为线索，表达了对友情和生活的感慨。

速览

《对梅思远》是元代诗人廖大圭的作品，主题为写景、抒情、孤寂、思念。梅华开满树，谁与共襟期。 有客犹千里，无人寄一枝。 江南天欲雪，岁晚子何之。 愁杀黄昏月，孤唫立水湄。