唁许生

译文

生死相隔如夫妻，一个月来停止了游乐和歌唱。过去曾期望相伴到老，如今又该怎么办呢。春天的魂魄在梦中归来，秋天的时序让人感慨岁月蹉跎。就像庄子敲击瓦缶，心中的忧愁却并未觉得减少。

注释

幽明（yōu míng）

指阴间和阳间。幽，阴间；明，阳间。这里指夫妻一方已离世，与在世的一方相隔阴阳。

伉俪（kàng lì）

指夫妻，尤指地位相等、志同道合的夫妇。诗中用以表达夫妻之间的深厚情感。

期月（qī yuè）

一周年。这里指从逝者去世到现在已经过了一个月的时间。

畴昔（chóu xī）

往昔，过去。表示以前、曾经的意思，强调过去与现在的对比。

庄生缶（zhuāng shēng fǒu）

庄子敲击瓦缶。庄生，即庄子，战国时期道家学派的代表人物。缶，一种瓦制的打击乐器。这里用庄生击缶的典故，表达诗人内心的忧愁无法通过简单的方式排解。

赏析

在这首诗中，运用了对比的写作手法，将生前与死后、期望与现实进行对比，深刻地表达了诗人对逝者的哀悼之情。意境上，营造出一种悲伤、无奈的氛围，让读者能感受到诗人内心的痛苦。情感表达上，诗人毫不掩饰地展现了对逝去伴侣的深深眷恋和无法释怀的哀伤，情感真挚而强烈。从主题思想来看，主要围绕着生死离别这一主题，抒发了对不可逆转的命运的感慨。

速览

《唁许生》是元代诗人廖大圭的作品，主题为悼亡、哀怨、对比、意境悲切。幽明分伉俪，期月废游歌。 畴昔期偕老，于今奈若何。 春魂来梦寐，秋序感蹉跎。 一击庄生缶，忧端未觉多。