苏氏

译文

守寡生活了三十年，侍奉母亲并养育孤儿。这样的人有如此的品德，其他人谁能超越她呢。白色的灰尘在清晨的镜子上生成，清凉的月亮照进秋天的帷幕。贞洁的节操能磨砺千古，在茫茫天地中唯独对你思念不已。

注释

嫠（lí）居

寡妇独居。

将（jiāng）

侍奉、照顾。

素尘

白色的灰尘，常用来形容环境的清幽或时光的流逝。

贞节

指坚守节操，不淫不乱。在古代，尤其强调妇女的贞洁。

磨

磨砺、磨炼，这里表示贞节的精神能经受时间的考验而愈发坚定。

赏析

这首诗在文学手法上，通过细腻的描写展现了主人公守寡育孤的艰辛与贞洁。从情感表达来看，充满了对主人公的赞美和敬仰之情，对其坚守贞节的精神予以高度赞扬。意境营造上，清晨镜子上的素尘和秋天帷幕中的凉月，营造出一种清冷、孤寂的氛围，与主人公的守寡生活相契合。主题思想方面，强调了贞节的重要性和坚贞不渝的精神，歌颂了主人公在艰难环境下的高尚品德。

速览

《苏氏》是元代诗人廖大圭的作品，主题为抒情、赞美、孤寂、贞洁。嫠居三十载，将母育孤儿。 之子有如此，他人谁过之。 素尘生晓镜，凉月入秋帷。 贞节磨千古，茫茫独尔思。