用韵题松云八景图 其五 必上人所居竹

译文

白天的炎热气息远离，清凉的树荫覆盖在宽广的庭院。在寒冷的年岁中坚守高尚的节操，在霜雪之中独自保持着青青的颜色。

注释

炎氛（yán fēn）

炎热的气息。炎，炎热；氛，气息、氛围。

敷（fū）

铺开、覆盖。这里形容树荫覆盖在庭院上。

岁寒（suì hán）

寒冷的年岁，常用来比喻艰难的环境。出自《论语·子罕》‘岁寒，然后知松柏之后凋也’。

高节（gāo jié）

高尚的节操。节，节操、气节。

霜雪（shuāng xuě）

霜和雪，常用来象征艰难的环境和考验。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，通过‘白日炎氛远’与‘清阴敷广庭’的对比，突出了竹林带来的清凉之感。‘岁寒抱高节，霜雪独青青’则直接表达了竹子在艰难环境中坚守高尚节操的品质，营造出一种高洁、坚贞的意境。从情感表达上，体现了诗人对竹子高尚品质的赞美和敬仰之情，也可能寄托了诗人自己在困境中坚守自我的理想。主题上，以竹喻人，强调了高尚节操的重要性。

速览

《用韵题松云八景图 其五 必上人所居竹》是元代诗人廖大圭的作品，主题为写景、咏物、抒情、对比。白日炎氛远，清阴敷广庭。 岁寒抱高节，霜雪独青青。