顾氏亭菊

译文

顾氏的亭馆四季都很美好，傍晚时分前来直到月亮西斜。徘徊流连之间不知秋意的寒冷，红色栏杆之外有黄色的菊花。

注释

徙倚（xǐ yǐ）

徘徊，来回走动。这里表现诗人在亭中流连不舍的状态。

薄暮（bó mù）

傍晚，太阳快落山的时候。营造出一种黄昏时分的氛围。

阑干（lán gān）

栏杆。这里的‘赤阑干’增添了画面的色彩和美感。

赏析

这首诗在文学手法上，通过‘徙倚’这一动作描写，生动地展现了诗人在亭中徘徊的情景，使读者能感受到他对亭中景色的陶醉。情感表达上，诗人沉浸在顾氏亭馆的美景之中，从傍晚到月斜，忘却了时间，也忘却了秋意的寒冷，体现出一种闲适、陶醉的情感。意境营造方面，‘薄暮’‘月斜’营造出一种静谧的氛围，‘赤阑干外有黄花’则为画面增添了一抹鲜艳的色彩，使整个意境既宁静又富有生机。主题思想上，以顾氏亭馆的美景为载体，表达了诗人对自然之美的喜爱和对闲适生活的向往。

速览

《顾氏亭菊》是元代诗人廖大圭的作品，主题为写景、闲适、抒情、意境营造。顾家亭馆四时佳，薄暮来过到月斜。 徙倚不知秋色冷，赤阑干外有黄花。