石笋溪堂

译文

白色的沙石、青色的树木环绕着人家，门外的溪水潺潺流淌，呈现出倾斜的态势。想要购买一艘小船，与乡间的老人一同出游，在明月当空的时候，吹奏着笛子，进入长满苹花的水域。

注释

石笋

一种天然形成的形似竹笋的石头，常作为景观存在。

扁舟

小船，古代常用以表示悠闲自在的乘船出行。

野老

乡间的老人，泛指乡村中的平民百姓，这里体现了诗人与乡村民众的亲近感。

苹花

一种水生植物，多生长在水边，此处增添了诗歌的自然意境。

赏析

在文学手法上，此诗运用了白描的手法，简洁而生动地描绘出石笋溪堂周边的自然景象，如‘白沙青树带人家’，寥寥数语便勾勒出一幅宁静的乡村画卷。情感表达方面，诗人流露出对乡村生活的向往和喜爱之情，通过‘欲买扁舟同野老’等词句，展现出他渴望融入乡村、与自然为伴的心境。意境营造上，‘门外溪声一派斜’营造出一种悠然自得的氛围，溪水的流淌声仿佛在诉说着乡村的宁静与美好。主题思想上，以石笋溪堂为背景，表达了对田园生活的赞美和对世俗纷扰的超脱。

速览

《石笋溪堂》是元代诗人廖大圭的作品，主题为写景、闲适、田园、自然。白沙青树带人家，门外溪声一派斜。 欲买扁舟同野老，月明吹笛入苹花。