南墅十二诗 其七 草堂

译文

杜甫那高尚的风范已经过去了六百年，茅草屋怎么还能依然存在呢？侧身向西望去，有多少人呢？在万里桥头，那无尽的天空啊。

注释

杜高

指杜甫，杜甫字子美，常被尊称为杜少陵、杜工部等，这里用‘杜高’代指杜甫，表达对他的尊敬。

茅茨

茅草屋顶，古时穷人居住的简陋房屋常以茅草覆盖屋顶，这里指草堂。

侧身

身体侧转，这里形容诗人在某个位置上侧身而望，表达出他的专注和思考。

万里桥

古桥名，在今四川成都，因相传诸葛亮送费祎出使东吴，曾在此桥惜别，费祎对诸葛亮说：‘万里之行，始于此桥。’故名。这里借万里桥的广阔来衬托诗人的心境。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，将杜甫的高尚风范与如今茅草屋的存在形成鲜明对比，引发人们对时光变迁的感慨。情感表达上，通过‘侧身西望’这一动作，传达出诗人对过往的追思和对当下的感慨，有一种淡淡的惆怅之情。意境营造上，‘万里桥头不尽天’描绘出一幅广阔而悠远的画面，给人以宏大而深沉的感觉。主题思想方面，主要是对历史与现实的思考，以及对古人风范的缅怀。

速览

《南墅十二诗 其七 草堂》是元代诗人廖大圭的作品，主题为怀古、抒情、意境宏大、对比手法。杜老高风六百年，茅茨那得尚依然。 侧身西望人多少，万里桥头不尽天。