农谣

译文

大片田地长满野草，农民们忙着农活。半夜里喂牛，饥饿得快要僵硬了。清晨扛着农具分散在田间小路上，官府按人口摊派购买军需品并强行征收。高堂上的人尽情吃喝直到蜡烛燃尽，还把剩余的食物留给妻子儿女以增加他们的财富。奴仆们吃得饱饱的快要撑死了，义丁谁敢去沾染一点食物。辛苦地锄地劳作，牛还很幼小，走十步就要停顿九次，空自徘徊。将军却大笑着说不用担心肚子饿，东边的田地南边的田亩任由它们荒芜吧。

注释

饭牛（fàn niú）

喂牛。在诗中描绘农民半夜起来喂牛的情景，体现农民的勤劳。

侵晨（qīn chén）

清晨。指天刚亮的时候，农民们开始扛着农具去田间劳作。

荷耒（hè lěi）

扛着农具。'荷'是扛着、背负的意思，'耒'是古代一种农具。描绘了农民开始一天劳作的场景。

和买（hé mǎi）

官府按人口摊派购买军需品。这种方式给农民带来了沉重的负担，是官府剥削农民的一种手段。

犒军（kào jūn）

犒劳军队。官府强行征收财物用于犒劳军队，进一步加重了农民的负担。

高堂（gāo táng）

高大的厅堂，常指代富贵人家的居所。这里描绘富贵人家在高堂上尽情吃喝的情景，与农民的饥寒形成鲜明对比。

苍头（cāng tóu）

奴仆。在诗中指富贵人家的奴仆，他们吃得饱饱的，与农民的饥饿形成对比。

庐儿（lú ér）

童仆。与苍头意思相近，指富贵人家的仆人。

义丁（yì dīng）

乡勇。在诗中指出身于乡村的士兵，他们虽然勇敢，但也不敢沾染富贵人家的食物，反映了社会的等级制度。

锄耰（chú yōu）

锄头和农具。这里指农民的劳作工具，描绘了农民辛苦锄地的情景。

徬徨（páng huáng）

徘徊、犹豫不决。形容农民在劳作中因劳累和无奈而徘徊不前的样子。

赏析

这首诗通过描写农民农忙时的艰辛以及官府的剥削，展现了封建社会底层农民的困苦生活。从写作手法上看，对比鲜明，如农民的饥寒与高堂的奢靡对比，义丁的饥饿与奴仆的饱足对比，深刻地反映了社会的不公。情感表达上，充满了对农民的同情和对官府剥削的愤慨。意境营造上，描绘了农忙时的忙碌景象以及农民的无奈与彷徨，让人感受到他们的苦难。主题思想上，批判了封建社会的不合理制度，揭示了农民的悲惨命运。

速览

《农谣》是元代诗人周霆震的作品，主题为写实、批判、对比、同情。万田草生农务忙，饭牛夜半饥且僵。 侵晨荷耒散阡陌，和买犒军官取将。 高堂大嚼饮继烛，持遗妻子丰括囊。 苍头庐儿饱欲死，…