雨

译文

湿润的云朵无边无际，雨水的痕迹相互粘连，从早晨开始雨势比之前增大了好几倍。已经让浩瀚的大海容纳了偏远的岛屿，更是输给了银河般的高大屋檐。三年的战争铠甲应当被洗刷干净，一天的蛟龙之地不能被淹没。早早地让商船随着战船航行，广泛地让民众有食物且丰富了官府的盐税。

注释

湿云（shī yún）

被雨水浸湿的云朵，描绘出雨的弥漫和湿润。

沧溟（cāng míng）

大海，广阔无垠，这里形象地表现出雨势之大，能让大海容纳偏远岛屿。

银汉（yín hàn）

银河，常用来比喻浩瀚、高远之物，此处与雨势相联系，突出雨的高大。

兵甲（bīng jiǎ）

兵器和铠甲，指代战争，在诗中体现了对战争的关注和希望战争结束的愿望。

蛟龙（jiāo lóng）

传说中的神兽，常用来比喻有才能的人或强大的力量，这里指土地，表达了对土地不能被淹没的期望。

赏析

在这首诗中，作者运用了丰富的写作手法。从意境上看，描绘了雨势磅礴、天地苍茫的景象，营造出一种宏大而壮阔的氛围。如‘湿云无际涨痕粘’，通过对云朵和雨痕的描写，展现出雨的广阔和深厚。写作手法上，‘已让沧溟怀绝岛，更输银汉建高檐’运用了对比和夸张的手法，将雨势的宏大与沧溟、银汉相媲美，突出了雨的威力。情感表达上，既有对战争的关注，如‘三年兵甲天当洗’，希望战争能够结束，天下太平，又有对民生的关怀，‘广通民食富官盐’体现了对民众生活的重视。主题上，以雨为切入点，表达了对自然力量的敬畏以及对社会民生的思考。

速览

《雨》是元代诗人周霆震的作品，主题为写景、抒情、对比、夸张。湿云无际涨痕粘，雨势朝来几倍添。 已让沧溟怀绝岛，更输银汉建高檐。 三年兵甲天当洗，一日蛟龙地莫淹。 早泛贾船随斗舰，…