述怀二首 其二

译文

风雪中炉子里还残留着半灭的灰烬，每次听到人的声音就总是惊恐猜疑。眼睛都望穿了多次作揖询问亲朋好友，忧愁到极点时忽然传来儿子归来的消息。双脚长满茧子在荒弃的地方行走，烟色惨淡，魂魄在偏僻的道路上飞驰，山石高峻。经过这里暂且不要谈论辛苦，全家都平安无事已经是很幸运的了。

注释

阒（qù）然

形容寂静无声的样子。在诗中可理解为环境的寂静，烘托出诗人内心的孤独与不安。

蹉跎（cuō tuó）

指光阴白白地过去，虚度光阴。诗人用此词表达对时光流逝的感慨，同时也暗示自己在困境中的虚度。

崔嵬（cuī wéi）

形容山势高峻。诗中用来描绘间道上的山石，增加了意境的险峻之感。

赏析

这首诗在文学手法上，通过细节描写如‘风雪炉存半死灰’‘眼穿屡揖’等，生动地展现了诗人在困境中的状态。情感表达上，从起初的惊恐猜疑到后来的惊喜交加，再到对全家平安的庆幸，情感层次丰富。意境营造上，‘荒墟烟惨澹，魂飞间道石崔嵬’描绘出一幅荒凉、险峻的景象，烘托出诗人经历的艰难。主题思想方面，主要表达了诗人在困境中对家人的牵挂以及最终全家平安的欣慰之情。

速览

《述怀二首 其二》是元代诗人周霆震的作品，主题为写景、抒情、叙事、忧思。风雪炉存半死灰，每听人语辄惊猜。 眼穿屡揖亲知问，愁极忽传儿子来。 足茧荒墟烟惨澹，魂飞间道石崔嵬。 经过且勿谈辛苦，…