武陵春

译文

修仙之道从古至今的人都认为是这样，但恐怕你自己心中迷失了。你说天很高我却说天很低，中间只有三寸高的上天阶梯。十九这些人都无法达到，彼此相隔就像天上的云和地上的泥。如果能倾心传授奇妙的秘诀并且肯去学习，那么功德就能与天一样高。

注释

仙道（xiān dào）

修仙之道，指修炼成仙的法门和途径。在古代文学中常被提及，是一种追求长生不老和超凡脱俗的观念。

古今（gǔ jīn）

从古到今，泛指时间的跨度，强调修仙之道在不同时代的延续性。

心迷（xīn mí）

心中迷惑，指对修仙之道的理解出现了偏差或困惑，无法准确把握其精髓。

天梯（tiān tī）

上天的阶梯，在这里象征着修仙的途径和方法，是一种比喻的说法。

云泥（yún ní）

天上的云与地上的泥，形容两者之间的差距极大，如同天上地下般悬殊。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将‘尔’和‘我’对天高低的不同看法进行对比，突出了双方观点的差异。在情感表达上，既有对修仙之道的坚定信念，又有对那些无法领悟妙诀之人的感慨。意境营造上，通过‘相隔似云泥’的描述，营造出一种距离遥远、层次分明的意境。主题思想主要围绕修仙之道展开，强调了掌握妙诀的重要性以及其带来的巨大功德。

速览

《武陵春》是元代诗人王吉昌的作品，主题为修仙、对比、意境营造、情感表达。仙道古今人即是，恐尔自心迷。 尔说天高我道低。 三寸上天梯。 十九这些人不到，相隔似云泥。 妙诀倾心肯若稽。 功德与天…