小重山 述梦
梦见街前一只牛。
偏能行得稳，性温柔。
绳来牵拽便回头。
高峰上，卧月最风流。
随我任遨游。
调和真逸乐，没忧愁。
浑身白彻正堪留。
超灵岸，相从入瀛洲。
偏能行得稳，性温柔。
绳来牵拽便回头。
高峰上，卧月最风流。
随我任遨游。
调和真逸乐，没忧愁。
浑身白彻正堪留。
超灵岸，相从入瀛洲。
译文
在梦中看见街道前面有一头牛。它偏偏能够行走得很稳，性情温柔。用绳子来牵引拽拉它就会回头。在高峰之上，卧在月亮旁边是最有风度的。跟随我任意地遨游。调和出真正的安逸快乐，没有忧愁。浑身洁白透彻正值得留下来。超越灵妙的岸边，相伴着进入仙境瀛洲。
注释
- 街前（jiē qián）
- 街道的前面，指梦中所见牛所处的位置。
- 偏能（piān néng）
- 偏偏能够，表示牛具有独特的行为能力，强调其与众不同。
- 温柔（wēn róu）
- 温和柔顺，常用来形容人的性情，这里用以形容牛的性情温和。
- 高峰（gāo fēng）
- 高大的山峰，在词中是牛卧月的地点，营造出一种高远的意境。
- 瀛洲（yíng zhōu）
- 古代传说中的东海仙山，常用来指代仙境，体现了作者对超脱尘世境界的向往。
赏析
这首词在文学手法上，通过对梦中牛的描绘，运用了拟人的手法，赋予牛以人的行为和性情，如‘偏能行得稳，性温柔。绳来牵拽便回头’，使牛的形象生动鲜活。情感表达上，传达出一种悠然自得、逍遥自在的情感，从‘随我任遨游。调和真逸乐，没忧愁’可以看出。意境营造上，营造出了一种宁静、清幽的氛围，‘高峰上，卧月最风流’描绘出了一幅宁静而美好的画面。主题思想方面，可能表达了对自由、安逸生活的向往和追求，以及对超脱尘世的向往，希望能够超越世俗的束缚，进入仙境般的境界。
速览
《小重山 述梦》是元代诗人王哲的作品，主题为写景、抒情、意境营造、拟人手法。梦见街前一只牛。 偏能行得稳，性温柔。 绳来牵拽便回头。 高峰上，卧月最风流。 随我任遨游。 调和真逸乐，没忧愁。 浑…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品