五更出舍郎

译文

在五更的时候离开宿舍的年轻人，在四更的时候咿咿呀呀地离开宿舍。获得了清凉之感。在高楼上，饮用美酒。任由自己舞蹈歌唱，醒了又醉，更加值得品尝。那真正的滋味，有万般的香气。

注释

五更（wǔ gēng）

古代夜间把一夜分为五更，每更约两小时，五更在寅时，相当于现在的 3 点到 5 点。

哩啰（lǐ luó）

拟声词，这里可能是模拟离开时的声音，增添了一种生动的氛围。

琼浆（qióng jiāng）

比喻美酒，琼是美玉，浆指酒，常用来形容美酒的珍贵和美味。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了反复的手法，'四更哩啰出舍郎'的重复，增强了节奏感和韵律感，使诗歌读起来朗朗上口。情感表达上，通过描绘饮酒作乐的场景，展现出一种洒脱不羁的情感，仿佛在尽情享受生活的乐趣。意境营造方面，'重楼上，饮琼浆'营造出一种高雅、奢华的氛围，让人仿佛身临其境。主题思想上，可能表达了对自由、享乐生活的向往和追求。

速览

《五更出舍郎》是元代诗人王哲的作品，主题为饮酒、洒脱、韵律、意境。四更哩啰出舍郎。 得清凉。 重楼上，饮琼浆。 任舞任歌醒复醉，愈堪尝。 真滋味，万般香。