红窗迥

译文

红色的窗户很深远。看着这容貌，很合我的心意。只是空着手来来去去，说违背了家的方向。能够储藏些薄醋、菜盐，把蔬菜晾干做成面酱。禀报张公要稳稳地拿着。千万不要让它失手掉在地上。那些杂碎，一片片分离，到那时就会变样。

注释

迥（jiǒng）

深远、遥远之意。在诗中形容窗户的距离较远，营造出一种空间感。

恁（nèn）

如此、这样的意思。在这里表示到那个时候的状态，强调了事情发展的结果。

赏析

从文学手法来看，此词语言较为口语化，生动地描绘了日常生活中的场景和行为，如‘空提去提来’‘奉报张公稳上掌’等，给人以真实感。情感表达上，通过对日常物件的描写，流露出一种生活的琐碎与平实，没有过多的情感波澜，但却能让人感受到生活的真实滋味。意境营造上，‘红窗迥’营造出一种相对安静、平淡的氛围，与日常生活的场景相契合。主题思想方面，主要是围绕着日常生活中的琐事展开，展现了平凡生活中的细节和人们的生活态度。

速览

《红窗迥》是元代诗人王哲的作品，主题为生活琐事、口语化、平淡氛围、日常场景。观貌好，堪我相。 空提去提来，道违家向。 能藏薄醋菜盐，蔬干成面酱。 奉报张公稳上掌。 切莫令、失手扑在地上。 百杂碎…