河传令
竹冠顶按。
更竹作水瓶，至今常将手盥。
竹杖竹篮，竹笠竹车竹钻。
竹林中，竹笛鸣，声自唤。
木鞋衬脚真热暖。
木做盘儿，镜磨明圆满。
木箸木匙，木杓木盔木碗。
木阴间，木牛耕，田三段。
更竹作水瓶，至今常将手盥。
竹杖竹篮，竹笠竹车竹钻。
竹林中，竹笛鸣，声自唤。
木鞋衬脚真热暖。
木做盘儿，镜磨明圆满。
木箸木匙，木杓木盔木碗。
木阴间，木牛耕，田三段。
译文
头上戴着竹制的帽子。还用竹子做成水瓶，到现在经常用它洗手。有竹杖、竹篮、竹笠、竹车、竹钻。在竹林中，竹笛鸣响，声音像是在呼唤。木鞋垫在脚下非常温暖。用木头做了盘子，镜子磨得明亮而圆满。有木筷、木匙、木杓、木盔、木碗。在树荫下，木牛在耕田，分成了三段田地。
注释
- 竹冠（zhú guān）
- 用竹子制作的帽子，古代文人常戴。
- 盥（guàn）
- 洗手，古代的一种礼仪。
- 木杓（mù sháo）
- 用木头做成的勺子，用于舀取液体等。
- 木盔（mù kuī）
- 用木头制作的头盔，可能是一种简易的防护用具。
赏析
这首诗通过大量使用'竹'和'木'字，营造出了一种质朴、自然的意境。从写作手法来看，反复使用'竹'和'木'字，形成了一种回环往复的节奏，增强了诗歌的韵律感。情感表达上，展现了诗人对质朴生活和自然之物的喜爱与赞美之情。主题思想围绕着自然之物在生活中的运用展开，体现了人与自然的和谐相处。
速览
《河传令》是元代诗人王哲的作品，主题为写景、质朴、自然、韵律。竹冠顶按。 更竹作水瓶，至今常将手盥。 竹杖竹篮，竹笠竹车竹钻。 竹林中，竹笛鸣，声自唤。 木鞋衬脚真热暖。 木做盘儿…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品