青莲池上客 上元看辊灯球
上元景致真堪看。
更片片、行云散。
现出天如青玉案。
放开心月，慧灯明照，两曜交光灿。
球妆七宝玲珑焕。
把性烛、当中按。
一对金童呈手段。
琼杆推转，顺风归去，辊入蓬莱观。
更片片、行云散。
现出天如青玉案。
放开心月，慧灯明照，两曜交光灿。
球妆七宝玲珑焕。
把性烛、当中按。
一对金童呈手段。
琼杆推转，顺风归去，辊入蓬莱观。
译文
上元节的景致确实值得一看。更有一片片如同行云般散开。展现出天空如同青玉制成的案几。放开心中的明月，慧光明灯照耀，太阳和月亮交相辉映光彩绚烂。球装扮成七种珍宝玲珑闪耀。将心性之烛在中间安放。一对金童展现出他们的技艺。琼杆推动转动，顺着风归去，滚入蓬莱仙境般的景象中。
注释
- 青玉案
- 一种长方盘形的食器，也常用以喻指华丽的陈设。这里比喻天空的澄澈与美好。
- 慧灯
- 佛教语，指能照破愚暗的智慧之光。这里象征着智慧的照耀。
- 两曜
- 指太阳和月亮。曜，本义是日光，引申为照耀。
- 七宝
- 佛教指金、银、琉璃、砗磲、玛瑙、珍珠、玫瑰等七种珍宝。这里形容球的装扮华丽。
- 琼杆
- 美玉制成的杆子，常用来形容华丽的器物或景象。这里指推动球转动的杆子。
赏析
从文学手法来看，运用了比喻的修辞手法，如‘现出天如青玉案’，将天空比作青玉案，形象地写出了上元节天空的澄澈与美好。情感表达上，通过对上元节景致的描绘，流露出对这一节日的喜爱和赞美之情。意境营造上，营造出了一种奇幻、瑰丽的氛围，让人仿佛置身于仙境之中。主题思想方面，主要是描绘上元节的热闹景象和人们的欢乐心情，展现了生活的美好。
速览
《青莲池上客 上元看辊灯球》是元代诗人王哲的作品，主题为写景、抒情、节日、奇幻。上元景致真堪看。 更片片、行云散。 现出天如青玉案。 放开心月，慧灯明照，两曜交光灿。 球妆七宝玲珑焕。 把性烛、当中…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品