南柯子
白鹭江心立，乌龟水底钻。
红鸡翡翠竹间攒。
四件将来，锅内炼成丹。
五味调和美，重楼信任餐。
充盈六腑得宁康。
养就真神，跳跃入仙坛。
红鸡翡翠竹间攒。
四件将来，锅内炼成丹。
五味调和美，重楼信任餐。
充盈六腑得宁康。
养就真神，跳跃入仙坛。
译文
白鹭在江心站立，乌龟在水底钻行。红鸡和翡翠在竹林间聚集。这四样东西拿来，在锅里炼制成丹药。五味调和味道鲜美，尽情享用重楼。让六腑充盈而获得安宁健康。修炼出真正的神韵，跳跃进入仙坛。
注释
- 白鹭（bái lù）
- 一种水鸟，羽毛白色，腿长，能涉水捕食鱼虾等。
- 乌龟（wū guī）
- 爬行动物，有坚硬的甲壳，寿命较长。
- 红鸡（hóng jī）
- 可能是一种红色羽毛的鸡，具体所指可能因地域或文化而有所不同。
- 翡翠（fěi cuì）
- 鸟名，有红色和绿色的羽毛，常被视为珍贵的鸟类。
- 重楼（chóng lóu）
- 这里可能指的是一种珍贵的药材或与修炼相关的物品，具体含义需根据上下文和文化背景来理解。
赏析
从文学手法来看，这首词运用了生动的白描手法，如‘白鹭江心立，乌龟水底钻’，简洁而形象地描绘出两种动物的动态。情感表达上，充满了对修炼成仙这一主题的向往和追求，体现出一种超脱世俗的情感。意境营造上，通过描绘不同的动物和炼丹等场景，营造出一种神秘、奇幻的意境。主题思想方面，主要围绕着修炼成仙的主题展开，表达了人们对长生不老、超凡脱俗的渴望。
速览
《南柯子》是元代诗人王哲的作品，主题为炼药、超脱、奇幻、修仙。白鹭江心立，乌龟水底钻。 红鸡翡翠竹间攒。 四件将来，锅内炼成丹。 五味调和美，重楼信任餐。 充盈六腑得宁康。 养就真…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品